Man bestellt eine Hose online, wählt die Größe 42 aus, und das Kleidungsstück kommt zu eng oder zu weit an. Das Problem liegt nicht am Körper, sondern daran, dass die Größe 42 nicht die gleichen Zentimeter von Marke zu Marke oder von Land zu Land bezeichnet. Zu verstehen, was diese Größe tatsächlich umfasst, hilft, Rücksendungen mit dem Kundenservice zu vermeiden.
Taillenumfang 42 in Zentimetern: was die Marken wirklich messen
Wenn man in Frankreich von Größe 42 für Frauen spricht, bezieht man sich auf einen Taillenumfang von etwa 83 bis 88 cm. Der dazugehörige Brustumfang liegt normalerweise zwischen 96 und 101 cm, und der Hüftumfang zwischen 105 und 111 cm. Diese Werte stammen aus den AFNOR-Maßtabelle, die immer noch als technische Grundlage für die französische Konfektion dienen.
Das Problem ist, dass diese Tabellen veraltet sind und sich die Körperformen verändert haben. Die Größe 42 entspricht heute dem durchschnittlichen Profil, das bei Frauen in Frankreich beobachtet wird, weit entfernt von dem Bild der „großen Größe“, das ihr vor zwanzig Jahren zugeschrieben wurde. Die Marken wissen das und passen ihre Schnittmuster an, manchmal nach oben, manchmal nach unten, um sich an ihre Zielgruppe anzupassen.
Um alles über den Taillenumfang 42 und seine Entsprechungen je nach Kleidungsart zu erfahren, ist es besser, mehrere Quellen zu konsultieren, anstatt sich auf eine einzige generische Tabelle zu verlassen.
Entsprechung Größe 42 in Buchstaben und internationalen Größen
Die Umrechnung einer französischen Größe 42 in Buchstabengrößen ist nicht automatisch. Je nach Marke kann eine 42 einem M, einem L oder sogar einem XL entsprechen. Das ist einer der irreführendsten Punkte in Online-Größentabellen, die feste Äquivalenzen anzeigen, während die Realität variiert.
Hier sind die häufigsten Entsprechungen für eine Größe 42 für Frauen:
| System | Übliche Entsprechung |
|---|---|
| Frankreich | 42 |
| Buchstaben (FR) | L (manchmal M-L) |
| Italien | 46 |
| Vereinigtes Königreich (UK) | 14 |
| Vereinigte Staaten (US) | 10 |
| Deutschland (DE) | 40 |
Diese Entsprechungen sind indikativ. Eine UK 14 bei einer britischen Marke kann größer ausfallen als eine französische 42 bei einer angepassten Marke. Die Rücksendungen variieren in diesem Punkt, und die einzige Sicherheit bleibt die Maßnahme.
Größe 42 in Jeans: die Umrechnung W in französische Größe
Die Jeans bringen eine zusätzliche Komplexität mit sich, da sie das System in Zoll verwenden (W für Waist, L für Length). Für einen Taillenumfang von etwa 84 bis 86 cm landet man normalerweise bei einem W33 oder W34, was einer französischen Größe 42 entspricht.
Aber diese Entsprechung ist nicht universell. Einige Denim-Hersteller fallen kleiner aus, andere fügen mehr Spielraum hinzu. Ein W33 bei einer Marke für japanische Rohjeans hat nichts mit einem W33 bei einer Fast-Fashion-Marke zu tun.
Drei Reflexe helfen, Fehler bei Jeans zu minimieren:
- Den tatsächlichen Taillenumfang mit einem Maßband auf Höhe des Bauchnabels messen, ohne das Band zu straffen oder zu lockern
- Diese Messung mit der Tabelle der angestrebten Marke vergleichen, anstatt mit einer generischen Tabelle, die online gefunden wurde
- Überprüfen, ob die Marke „flache“ Maße (Hüftumfang des Kleidungsstücks im Liegen) oder „getragene“ Maße (Taillenumfang des Körpers) angibt, da der Unterschied mehrere Zentimeter betragen kann
Warum die Größe 42 von Marke zu Marke so variiert
Die AFNOR-Normen definieren Referenzmaße für jede Größe, aber es gibt keine gesetzliche Verpflichtung, die Marken dazu zwingt, diese einzuhalten. Jede Marke erstellt ihre eigenen Maßstäbe basierend auf ihrer Kundschaft, ihrer Positionierung und ihren Schnittmustern.
Das Phänomen des „Vanity Sizing“ veranschaulicht dies gut. Einige Marken erweitern absichtlich ihre Schnitte, damit die Kundin „in“ eine kleinere Größe passt, als sie anderswo trägt. Das Ergebnis: Eine 42 bei Marke A kann einer 44 bei Marke B entsprechen, mit Abweichungen von zwei bis drei Zentimetern im Taillenumfang.
Der Kleidungsstil spielt ebenfalls eine Rolle. Ein tailliertes Kleid in Größe 42 bietet nicht den gleichen Spielraum wie eine hoch geschnittene Hose in Größe 42. Der Schnitt (gerade, slim, weit) verändert die Menge an Stoff, die zu den Grundmaßen hinzugefügt wird.
Maßnehmen zur Verlässlichkeit der Wahl einer Größe 42
Statt Tabellen auswendig zu lernen, spart man Zeit, indem man einmal für alle Male drei präzise Maße notiert.
- Brustumfang: Maßband horizontal über die stärkste Stelle der Brust gelegt, ohne zu drücken
- Taillenumfang: gemessen an der natürlichen Taille, normalerweise einige Zentimeter über dem Bauchnabel
- Hüftumfang: an der breitesten Stelle des Beckens gemessen, einschließlich der Gesäßmuskulatur
Diese drei Zahlen ermöglichen es, in jedem Größenleitfaden zu navigieren, sei er französisch, amerikanisch oder in Buchstabenformat. Wenn eine Messung zwischen zwei Größen liegt, hängt die Wahl vom gewünschten Schnitt ab: die kleinere Größe für eine engere Passform, die größere Größe für mehr Komfort.
Ein oft übersehenes Detail: Die Position des Maßbands ist ebenso wichtig wie die Messung selbst. Ein leicht geneigtes oder einige Zentimeter zu tief sitzendes Band an der Taille verfälscht das Ergebnis. Sich vor einen Spiegel zu stellen und die Horizontalität des Bands zu überprüfen, bevor man die Messung abliest, vermeidet viele Überraschungen beim Erhalt des Pakets.
